torsdag 4. februar 2010

Vi lærer nederlandsk ;)

Ik ben Kirsti.  Mein achternaam is Fasteraune.  Ik Wone in Leeuwarden en kom uit Noorwegen.  Ik heb een son, Fredrik


Jeg heter Kirsti.  Mitt etternavn er Fasteraune.  Jeg bor i Leeuwarden og kommer fra Norge.  Jeg har en sønn, Fredrik.


Enkelt ;)  Ja vi har hatt vår første time med nederlandsk i dag, og det var morsomt.  Det var en kvinnelig foreleser, og vi var skjønt enige om at vi møter ikke opp uten å ha gjort lekser til den dama....Mange måtte stave navnet sitt høyt på nederlandsk i første time blant annet.  Hun oste autoritet og det er kanskje det som må til for at vi skal lære språket?


Tidligere denne uken var vi på en forelesning som heter class management.  Det ar en eldre herre ved navn Gerard Stokt som foreleste om det å skape ro og orden i klassene man underviser i.  Mange interessante  triks der, fortalt av en herremann som hadde et superstrengt ansiktsuttrykk og som han sa "dette var det ansiktet herren hadde tildelt han", så han måtte gjøre det beste ut av det.


Vi var også på en forelesning som heter culture shock som var mindre interessant og det er nettopp meningen med de første to ukene på NHL.  Vi kan gå på forskjellige forelesninger på kryss av studieretningene og prøve ut hva vi vil.  For min del ender jeg nok opp med å ta de fagene som var satt opp før vi dra fra Norge og så kan det hende at jeg følger forelesningene til herremannen fordi han var utrolig inspirerende selv om han hadde en relativt dårlig engelsk.


Ja det var det grøfste som hadde skjedd den siste uken.  Neste uke håper vi på å komme i gang med praksisen, men ting tar tid på et universitet med 10 000 studenter.  Og det gjør ikke situasjonen bedre at hun som skulle ha ansvaret for oss i forbindelse med praksisen fikk en så kraftig allergisk reaksjon på de nye skolelokalene at det ble sykehusinnleggelse av det.  Men Jelema Klaske tar seg godt av oss, og skal til og med undervise bare oss i ett av fagene vi ønsket oss fra Norge ;)


Da sier jeg bare som de sier her:  Doei (hade) for denne gang....

Ingen kommentarer:

Legg inn en kommentar